Αγγελική Βαρελλά

Αγγελική Βαρελλά  στο Μόναχο
Αγγελική Βαρελλά
Βιογραφικό
Η Αγγελική Βαρελλά γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1930. Μεγάλωσε στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος του Ιστορικού-Αρχαιολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Αθηνών. Το 1966 ασχολήθηκε για πρώτη φορά με το παιδικό βιβλίο και έκτοτε είναι αφοσιωμένη στο λογοτεχνικό αυτό είδος, με έντονη παρουσία σε όλες τις εκδηλώσεις (σχολεία, συλλόγους γονέων, δήμους, βιβλιοθήκες κτλ.) στην Αθήνα αλλά και σε όλη την Ελλάδα. Έχει βραβευτεί από τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά, τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και το Υπουργείο Παιδείας για τα αναγνωστικά που έγραψε για τα παιδιά του δημοτικού σχολείου. Μετέφρασε και διασκεύασε στα ελληνικά πολλά ξένα βιβλία και συνεργάστηκε με την ελληνική ραδιοφωνία, την τηλεόραση, όπως επίσης με τα περιοδικά «Ερυθρός Σταυρός», «Συνεργασία», «Το Ρόδι» κ.ά. Έργα της (σκετς και λοιπά θεατρικά) παίζονται στα σχολεία. Είναι πρόεδρος της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς και μέλος της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Λέσχης Μελέτης και Έρευνας της Παιδικής Λογοτεχνίας Διαδρομές (και υπεύθυνη ύλης του ομώνυμου περιοδικού).

Κατηγορίες

Μετάφραση, Παιδική λογοτεχνία, Διασκευή

Συνδέσεις (links)

Βιβλιονέτ
Αρχείο Έκθεσης βιβλίου Φρανκφούρτης 2001


Βραβεία

Αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της ΙΒΒΥ (Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για την Νεότητα) το 1968 για το έργο της Η Ελλάδα κι εμείς.

Έπαινος Διεθνούς Βραβείου Παιδικής Λογοτεχνίας Janusz Korczak το 1985 στην Πολωνία για το έργο της Φιλενάδα, Φουντουκιά μου.

Ελληνική υποψηφιότητα για το Βραβείο Άντερσεν το 1990.

Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων το 1998 για το έργο της Κόρινθος.

Εργογραφία

Η Ελλάδα κι εμείς. Αθήνα, Χρυσή Πέννα. Σελ.: 115.

Έξι εναντίον ενός. Αθήνα, Πατάκης, 1992. Σελ.: 151.

Αρχίζει το ματς. Αθήνα, Πατάκης, 1995. Σελ.: 129.

Φιλενάδα, φουντουκιά μου. Αθήνα, Πατάκη, 1996. Σελ.: 129.

Δράκε, δράκε είσ' εδώ; Αθήνα, Πατάκης, 1996. Σελ.: 105.

Στο γαλαξία της ενωμένης Ευρώπης. Αθήνα, Άγκυρα, 1996. Σελ.: 219.

Ένα πρωί με τον Αίσωπο. Αθήνα, Πατάκης, 1997.

Διονύσιος Σολωμός. Αθήνα, Πατάκης, 1998.

Γελαστός κι αγέλαστος. Αθήνα, Σύγχρονη Εποχή, 1998. Σελ.: 45.

Τα παπουτσάκια που λένε παραμύθια. Αθήνα, Άγκυρα, 1999.

Κόρινθος. Αθήνα, Πατάκης, 1999. Σελ.: 56.

Κρήτη. Αθήνα, Πατάκης, 1999. Σελ.: 77.

9 τηλεφωνήματα κι ένας λαγός. Αθήνα, Μίνωας, 1999. Σελ.: 77.

Το φεγγάρι παίζει σκάκι. Αθήνα, Πατάκης, 2000. Σελ.: 32.

Με ευχές, φλουριά κι αγάπη. Αθήνα, Περίπλους, 2000. Σελ.: 45.

Θα' θελα τόσα να σου πω μαμά. Θα' θελα τόσα να σου πω μπαμπά. Αθήνα, Ψυχογιός, 2001. Σελ.: 128.

Ο Θεός αγαπά τα πουλιά. Αθήνα, Πατάκης, 2001. Σελ.: 161.

Δέκα σάντουιτς με ιστορίες. Αθήνα, Ψυχογιός, 2002. Σελ.: 112.

Σε δύο τρελά ημίχρονα. Αθήνα, Μίνωας, 2002. Σελ.: 62.

Καλημέρα, Ελπίδα. Αθήνα, Πατάκης, 2003. Σελ.: 195.

Αγαπάμε το σχολείο. Αθήνα, Αφοί Παγουλάτοι, 2003. Σελ.: 43.

Η φύση και πως τη φροντίζουμε. Αθήνα, Αφοί Παγουλάτοι, 2003. Σελ.: 43.

Δώσε την αγάπη. Αθήνα, Πατάκης, 2004.

Πώς γράφεται η λέξη μητέρα; Αθήνα, Μίλητος, 2004. Σελ.: 32.

Πόλεμος και ειρήνη. Αθήνα, Ψυχογιός, 2005. Σελ.: 99.

Το πιάτο του Αλέξανδρου. Αθήνα, Πορτοκάλι, 2006. Σελ.: 27.

Στη γιορτινή τη γλάστρα κέδροι, έλατα και άστρα. Αθήνα, Πατάκης, 2006. Σελ.: 28.

Με το χαμόγελο στα χείλη. Αθήνα, Πατάκης, 2006. Σελ. : 253.

Εκπαιδευτικά:

Καλοκαιρινά Α δημοτικού. Αθήνα, Πατάκης, 1999. Σελ.: 126.

Καλοκαιρινά Γ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκης, 1999. Σελ.: 143.

Καλοκαιρινά ΣΤ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκης, 1999. Σελ.: 144.

Καλοκαιρινά Β δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2000. Σελ.: 136.

Καλοκαιρινά Δ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2000. Σελ.: 126.

Καλοκαιρινά Ε δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2000. Σελ.: 128.

Καλοκαιρινά ΣΤ΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 144.

Καλοκαιρινά Ε΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 128.

Καλοκαιρινά Δ΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 128.

Καλοκαιρινά Γ΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 144.

Καλοκαιρινά Β΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 135.

Καλοκαιρινά Α΄ δημοτικού. Αθήνα, Πατάκη, 2007. Σελ.: 128.

Μεταφράσεις

William Shakespeare, Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας. Αθήνα, Άγκυρα, 1996. Σελ.: 28.

William Shakespeare, Η τρικυμία. Αθήνα, Άγκυρα, 1996. Σελ.: 27.

Άλλες Εκδόσεις

Συλλογικά έργα:

Αθάνατη ιδέα. Αθήνα, Άγκυρα, 1996. Σελ.: 227.

Στον κήπο με τα παραμύθια. Αθήνα, Εταιρεία Ψυχοκοινωνικής Υγείας του Παιδιού και του Εφήβου, 2005. Σελ.: 35.

Ιστορίες που παίζουν κυνηγητό. Αθήνα, Μίνωας, 2007. Σελ.: 71.

Ήρωες της Ελλάδας. Αθήνα, Ψυχογιός, 2007. Σελ.: 160.

Παίζουμε; [συλλογικό]. Αθήνα, Αστήρ, 2005. Σελ.: 137.

Παλιά επαγγέλματα [συλλογικό]. Αθήνα, Κέδρος, 2006. Σελ.: 256.

Επιμέλειες:

Jules Verne, Ο δεκαπεντάχρονος πλοίαρχος. Αθήνα, Βοσκάκης, 1984. Σελ.: 154.

Jules Verne, Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω από τη θάλασσα. Αθήνα, Βοσκάκης, 1984. Σελ.: 190.

Jules Verne, Ταξίδι στο κέντρο της Γης. Αθήνα, Βοσκάκης, 1985. Σελ.: 150.

Jules Verne, Τα πεντακόσια εκατομμύρια της Μπεγκούμ. Αθήνα, Βοσκάκης, 1985. Σελ.: 128.

Jules Verne, Ο λαχνός με τον αριθμό 9672. Αθήνα, Βοσκάκης, 1985. Σελ.: 128.

Jules Verne, Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες. Αθήνα, Βοσκάκης, 1985. Σελ.: 150.

Παιδικό ημερολόγιο. Αθήνα, Πατάκη, 1997.

Να τα πούμε; Να τα πείτε. Αθήνα, Ψυχογιός, 1999. Σελ.: 157.

Ένα φόρεμα για μένα… [λογοτεχνικό ημερολόγιο]. Αθήνα, Αστήρ, 2003.

Ένα τραγούδι, μια ιστορία [Λογοτεχνικό ημερολόγιο]. Αθήνα, Αστήρ, 2004.

Διασκευή:

Ένα πρωί με τον Αίσωπο. Αθήνα, Πατάκη, 1995. Σελ.: 45.

Μεταφράσεις έργων της

Στα Αγγλικά:
With Xenios in Greece. Athens: Ministry of Press and Mass Media, 1999. 42p.